美国《华盛顿邮报》网站9月17日刊登东尼·法约拉、瓦妮萨·吉南-班克和卡拉·亚当的一篇文章,题为《煤炉和盗木贼:欧洲准备迎接没有俄罗斯天然气的冬天》,全文摘编如下:
约格·默滕斯早就知道西方与俄罗斯的对峙导致欧洲能源价格飙升,但8月份的账单还是让他大吃一惊。
他的能源开支猛增了70%。
(相关资料图)
“我很害怕。”这名60岁的慕尼黑居民说。现在他一个月的电费和燃气费高达190美元(之前是112美元),付完房租后,每月只剩下366美元用来购买食品、药品和支付交通费用,而德国正在经历上世纪70年代以来最严重的通货膨胀。
患有脊柱疾病、靠固定养老金维持生计的默滕斯说:“我将不得不少买点吃的。可是到了冬天,我怎么交房租呢?”
欧洲各地都出现天然气短缺——据欧洲人说,这是俄罗斯为回应西方制裁而停止输送天然气造成的。这向世界上一些最富裕国家的消费者投掷了炸弹。受打击最大的国家包括德国、英国、意大利和荷兰。这些国家纳税人的能源支出同比翻了一倍以上,而官员和分析人士还警告冬天可能实行能源配给和停电。
在英国,缺钱的居民正在抛弃宠物,学校则警告说,不断上涨的能源价格意味着它们买不起新课本。在波兰,官员们正在考虑发放防雾霾口罩,因为波兰人有意在冬天焚烧垃圾取暖。在德国,原西柏林地区的居民正重新搬出尘封的烧煤和烧柴的炉子——冷战期间,这些炉具曾被用于防范苏联人打击能源供应的情况。
最后的燃料是木柴,而有些欧洲国家正在受到木柴短缺和价格飙升的困扰。有几个国家的燃木烤炉和取暖炉几乎全部售罄。
德国不来梅的62岁系统管理员弗朗茨·吕宁哈克说:“木柴就是新的黄金。”他估计明年的能源支出会是4500美元——高于截至今年5月的12个月的1500美元。
在柏林,烟囱清扫工是需要执照的技术工种。从事这一工作的诺贝特·斯克罗贝克说,随着柏林人整修旧加热器和安装新加热器,他的工作量激增。他担心,当地人争先恐后地购买便携式加热器,如果安装不当或者使用不当,可能会引发危险的一氧化碳泄漏。
他说:“我相信,今年冬天我们肯定要抬出去一些人。”
在难以预测的冬天到来之前,欧洲消费者越来越绝望。
尽管欧洲今年夏天酷暑难耐,但恐慌的买家还是从几周前就开始囤积木柴,导致价格飙升。
匈牙利小镇阿格距离布达佩斯两小时车程,当地居民妮科莱陶·凯莱门说,木柴的价格涨了近一倍。这名非政府组织工作人员说,要买相当于一棵树的木柴,需要花掉当地人平均月薪249美元的一半。“我估计人们最后就得烧家具了。”
在德国斯图加特,负责该地区森林管理的格茨·比洛·冯登讷维茨说,附近林区木材盗伐行为增加了。他说:“他们开着车辆和起重机,带着专业设备,锯断大批树木然后运走。无耻之徒到处都是。”
21日,法国一家能源公司的员工在为客户送木柴。(法新社)
当局警告说,非法砍伐和使用排放不达标的旧炉具太不环保。但许多人越来越觉得自己别无选择。
41岁的科学家文岑茨·舍恩菲尔德说,他讨厌德国再次被夹在华盛顿与莫斯科的争斗当中。他说,制裁“没有结束战争,也没有显著削弱俄罗斯。与此同时,它们对德国构成了严重损害”。
他说,与此同时,“美国人在舒舒服服地看热闹”。
免责声明:本文不构成任何商业建议,投资有风险,选择需谨慎!本站发布的图文一切为分享交流,传播正能量,此文不保证数据的准确性,内容仅供参考
世界新资讯:欧洲人绝望迎接“气荒”的冬天 “美国人在舒舒服服地看热闹”
美国《华盛顿邮报》网站9月17日刊登东尼·法约拉、瓦妮萨·吉南-班克和卡拉·亚当的一篇文章,题为《煤炉和盗木贼:欧洲准备迎接没有俄...
天天速讯:【在这里读懂良法善治】护航企业发展 北京海淀法院打造“源头回溯”治...
人民网北京9月21日电(周静圆)法治是最好的营商环境。为进一步优化营商环境,助力辖区企业蓬勃发展,近年来,北京市海淀区人民法院创新...
快看:凡人微光|稻谷飘香 遍地金黄
统筹:焦旭锋、张书旗、乔煜城、张伟豪策划:郭依格、王曚、廖清、周舞阳、沙琳、刘子畅终审:牟帆编辑:郭依格、钱程、崔莺馨指导:中...
焦点热门:天空视角瞰“丰景”
玉米金黄,稻谷飘香,又是一年农民丰收好时节。迎难而上保产量,现代科技显身手,稻菽飘香农民笑……一幕幕鲜活的农业生产场景在全国各...
每日动态!长图:横琴粤澳深度合作区开局之年大数据
2021年9月17日,横琴粤澳深度合作区管理机构正式揭牌,合作区进入了粤澳深度合作共商共建共管共享的新阶段。“新”是机遇,也是使命。回...
环球微速讯:远山的回响|铁牛村“新村民”来自北上广:在土扎根 建未来乡村
编者按:村庄中,汗水滴下种子发芽远山里,忘我耕耘,希望在茁壮央广网特别推出系列报道《远山的回响》第三季《你好!新村民》记录乡村...
焦点消息!“好评中国”延长作品征集啦!你关心的问题都在这里
9月21日,2022“好评中国”网络评论大赛主办方发布了《关于延长2022“好评中国”网络评论大赛作品征集时限的公告》。围绕广大网民关心的...
天天播报:非凡十年|中国餐桌 “食”代变迁
央视网消息:从吃得饱到吃得好,从主粮到副食,中国人的餐桌发生了哪些变化?在第五个中国农民丰收节到来之际,央视网推出微视频《非凡...
天天快看:话丰收——丰收中国 粮安天下
央视网消息:一双手,在田埂间播下希望;两只脚,在土地上踏出未来。万物荣枯,提醒着四季的轮回;五谷满仓,是千年不变的夙愿。丰收,...
当前快播:微视频丨丰收的中国
秋天来了又到了收获的季节我们收获粮食我们收获蔬菜我们收获瓜果我们收获牛羊我们收获鱼虾无论多少风霜只要收获喜悦就会洒满大地
世界新资讯:欧洲人绝望迎接“气荒”的冬天 “美国人在舒舒服服地看热闹”
美国《华盛顿邮报》网站9月17日刊...
环球微速讯:远山的回响|铁牛村“新村民”来自北上广:在土扎根 建未来乡村
编者按:村庄中,汗水滴下种子发芽...
焦点热门:天空视角瞰“丰景”
玉米金黄,稻谷飘香,又是一年农民...
快看:凡人微光|稻谷飘香 遍地金黄
统筹:焦旭锋、张书旗、乔煜城、张...
每日动态!长图:横琴粤澳深度合作区开局之年大数据
2021年9月17日,横琴粤澳深度合作...
天天速讯:【在这里读懂良法善治】护航企业发展 北京海淀法院打造“源头回溯”治...
人民网北京9月21日电(周静圆)法...
天天播报:非凡十年|中国餐桌 “食”代变迁
央视网消息:从吃得饱到吃得好,从...
天天快看:话丰收——丰收中国 粮安天下
央视网消息:一双手,在田埂间播下...
焦点消息!“好评中国”延长作品征集啦!你关心的问题都在这里
9月21日,2022“好评中国”网络评...
环球今日讯!【在这里读懂良法善治】北京朝阳区以调解促治理 创新发展助力和谐
北京市朝阳区用调解实际行动践行和...
今日热讯:【在这里读懂良法善治】密云综合执法破解水库“九龙治水”难题
保护生态环境功在当代、利在千秋。...
当前快播:微视频丨丰收的中国
秋天来了又到了收获的季节我们收获...
天天视讯!卫星“瞰”丰收 秋日里的梯田“丰”景如画
秋分时节,稻谷飘香。农业农村部最...
世界视点!在希望的田野上丨在黑土地上练就“不怕冷”的水稻品种
黑龙江是我国重要的粮食生产基地。...
【全球热闻】漫评“五眼联盟”窃密全球:“情报都到我的碗里来”
漫画作者:马宏亮(人民网版权图片...
天天播报:非凡十年|中国餐桌 “食”代变迁
央视网消息:从吃得饱到吃得好,从...
天天快看:话丰收——丰收中国 粮安天下
央视网消息:一双手,在田埂间播下...
当前快播:微视频丨丰收的中国
秋天来了又到了收获的季节我们收获...
天天视讯!卫星“瞰”丰收 秋日里的梯田“丰”景如画
秋分时节,稻谷飘香。农业农村部最...